9wickets-এর নিয়ম ও শর্তাবলী

১ সাধারণ বিধান ও প্রযোজ্যতা

এই নিয়ম ও শর্তাবলী ("শর্তাবলী") 9wickets প্ল্যাটফর্ম এবং এর অধীনে পরিচালিত সমস্ত সেবার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। এই দলিলটি ব্যবহারকারী এবং 9wickets-এর মধ্যে একটি আইনি চুক্তি গঠন করে। ওয়েবসাইট অ্যাক্সেস বা মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারের মাধ্যমে আপনি এই শর্তাবলীর সম্পূর্ণ বিষয়বস্তু পড়েছেন, বুঝেছেন এবং তা মেনে নিতে সম্মত হয়েছেন বলে গণ্য করা হবে।

9wickets বাংলাদেশের ব্যবহারকারীদের জন্য স্পোর্টস বেটিং, ক্যাসিনো গেম, লাইভ ক্যাসিনো ও অন্যান্য গেমিং সেবা প্রদান করে। প্ল্যাটফর্মের সমস্ত সেবা কেবল সেই ব্যক্তিদের জন্য উন্মুক্ত যারা এই শর্তাবলীতে উল্লিখিত যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করেন।

এই শর্তাবলীর কোনো অংশ আপনার কাছে অস্পষ্ট বা প্রশ্নসাপেক্ষ মনে হলে, সেবা ব্যবহার শুরু করার আগে আমাদের সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন। 9wickets-এর সমস্ত পণ্য ও সেবা সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে আমাদের ওয়েবসাইট ও সেবা পরিচিতি পাতাটি দেখুন।

১.১ সংজ্ঞাসমূহ

এই দলিলে ব্যবহৃত প্রধান পরিভাষাগুলো নিচে সংজ্ঞায়িত করা হলো:

• "প্ল্যাটফর্ম" — 9wickets ওয়েবসাইট, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন ও সংশ্লিষ্ট সমস্ত ডিজিটাল সেবা।
• "ব্যবহারকারী" / "আপনি" — প্ল্যাটফর্মে নিবন্ধিত বা সেবাগ্রহণকারী যেকোনো ব্যক্তি।
• "অ্যাকাউন্ট" — প্ল্যাটফর্মে ব্যবহারকারীর নিবন্ধিত ব্যক্তিগত প্রোফাইল।
• "ব্যালেন্স" — ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টে বিদ্যমান মোট তহবিল, যেখানে ডিপোজিট ও বোনাস উভয়ই অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
• "বোনাস" — 9wickets কর্তৃক নির্দিষ্ট শর্তে প্রদত্ত অতিরিক্ত তহবিল বা সুবিধা।

২ অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন ও যাচাইকরণ

9wickets-এ সেবা গ্রহণ করতে হলে প্রতিটি ব্যবহারকারীকে একটি পৃথক অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে। নিবন্ধন প্রক্রিয়ায় সঠিক ও সর্বশেষ তথ্য প্রদান করা বাধ্যতামূলক। মিথ্যা বা অসম্পূর্ণ তথ্য দিয়ে তৈরি অ্যাকাউন্ট যেকোনো সময় বন্ধ করার অধিকার 9wickets-এর রয়েছে।

২.১ নিবন্ধনের শর্তসমূহ

• প্রতিটি ব্যবহারকারী কেবল একটি অ্যাকাউন্ট খুলতে পারবেন। একই ব্যক্তির নামে একাধিক অ্যাকাউন্ট তৈরি করা নিষিদ্ধ।
• অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনের সময় প্রদত্ত মোবাইল নম্বর, ইমেইল ঠিকানা ও পূর্ণ নাম সঠিক হতে হবে।
• অ্যাকাউন্টের তথ্য পরিবর্তন করতে হলে সহায়তা দলের মাধ্যমে যাচাইকরণ প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে হবে।
• নিবন্ধনের পর পরিচয় যাচাইয়ের জন্য 9wickets প্রয়োজনীয় দলিলাদি চাইতে পারে, যেমন জাতীয় পরিচয়পত্র বা পাসপোর্ট।
• অ্যাকাউন্ট যাচাই সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত উইথড্র সীমিত রাখা হতে পারে।

২.২ পাসওয়ার্ড ও নিরাপত্তা

অ্যাকাউন্টের লগইন তথ্য (ইউজারনেম ও পাসওয়ার্ড) সম্পূর্ণ গোপনীয় রাখা ব্যবহারকারীর দায়িত্ব। এই তথ্য তৃতীয় কোনো পক্ষের সাথে শেয়ার করলে অ্যাকাউন্টে যেকোনো ক্ষতি বা অননুমোদিত কার্যক্রমের জন্য 9wickets দায়ী থাকবে না। অ্যাকাউন্টে অননুমোদিত প্রবেশের সন্দেহ হলে অবিলম্বে সহায়তা দলকে জানানো আবশ্যক।

৩ বয়সসীমা ও যোগ্যতা

২১+ 9wickets-এর সমস্ত সেবা কেবলমাত্র ২১ বছর বা তার বেশি বয়সের ব্যক্তিদের জন্য। অপ্রাপ্তবয়স্কদের অ্যাকাউন্ট খোলা, বেটিং করা বা ক্যাসিনো গেম খেলা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।

নিবন্ধনের সময় বা পরে যদি প্রমাণ হয় যে কোনো ব্যবহারকারী বয়সসীমার শর্ত পূরণ করেননি, তাহলে তার অ্যাকাউন্ট অবিলম্বে বন্ধ করা হবে এবং সেই অ্যাকাউন্টের সমস্ত ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত করা হবে।

৩.১ ভৌগোলিক যোগ্যতা

9wickets বাংলাদেশি ব্যবহারকারীদের সেবা দেওয়ার জন্য পরিচালিত। এমন কোনো দেশ বা অঞ্চল থেকে সেবা গ্রহণ করা যাবে না যেখানে অনলাইন গেমিং বা বেটিং সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ। ব্যবহারকারীর নিজ এলাকায় প্রযোজ্য আইন মেনে চলার দায়িত্ব সম্পূর্ণ ব্যবহারকারীর।

৪ ডিপোজিট, উইথড্র ও পেমেন্ট নীতি

9wickets-এ সমস্ত আর্থিক লেনদেন বাংলাদেশি মোবাইল ব্যাংকিং সেবার মাধ্যমে পরিচালিত হয়। প্ল্যাটফর্মটি বর্তমানে bKash, Nagad ও Rocket-এর মাধ্যমে ডিপোজিট ও উইথড্র সুবিধা প্রদান করে।

৪.১ ডিপোজিটের শর্ত

• ন্যূনতম ডিপোজিট: ৳২০০ (সকল পদ্ধতিতে)।
• অ্যাকাউন্টে নিবন্ধিত মোবাইল নম্বর থেকেই ডিপোজিট করতে হবে।
• তৃতীয় পক্ষের মোবাইল নম্বর ব্যবহার করে ডিপোজিট করা নিষিদ্ধ।
• ডিপোজিট সফলভাবে প্রক্রিয়াজাত হলে অ্যাকাউন্টে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যালেন্স যুক্ত হবে।

৪.২ উইথড্রের শর্ত

• ন্যূনতম উইথড্র: ৳৫০০।
• উইথড্র কেবল সেই মোবাইল নম্বরে প্রেরণ করা হবে যেটি অ্যাকাউন্টের সাথে নিবন্ধিত।
• সাধারণত উইথড্র প্রক্রিয়াজাত হতে ৫ থেকে ৩০ মিনিট সময় লাগে।
• বোনাস তহবিল উইথড্র করতে হলে সংশ্লিষ্ট ওয়েজারিং শর্ত পূরণ করতে হবে।
• যাচাইকরণ প্রক্রিয়া সম্পন্ন না হলে বড় অঙ্কের উইথড্র বিলম্বিত হতে পারে।

৪.৩ লেনদেনের নিরাপত্তা

সমস্ত আর্থিক লেনদেন SSL এনক্রিপশন প্রযুক্তি দিয়ে সুরক্ষিত। 9wickets কোনো পরিস্থিতিতেই ব্যবহারকারীর মোবাইল ব্যাংকিং পিন বা OTP চাইবে না। এই ধরনের তথ্য চাওয়া হলে সেটি প্রতারণার চেষ্টা বলে গণ্য করতে হবে এবং অবিলম্বে আমাদের সহায়তা দলকে জানাতে হবে।

৫ বোনাস ও প্রমোশনাল অফার

9wickets তার ব্যবহারকারীদের জন্য বিভিন্ন বোনাস ও প্রমোশনাল সুবিধা প্রদান করে। প্রতিটি বোনাস অফারের নিজস্ব শর্তাবলী রয়েছে, যা সুবিধা দাবি করার আগে মনোযোগ দিয়ে পড়া আবশ্যক।

৫.১ স্বাগত বোনাস

নতুন ব্যবহারকারীরা প্রথম ডিপোজিটে ১৫০% বোনাস পাবেন, সর্বোচ্চ ৳৫,০০০ পর্যন্ত। বোনাসের ওয়েজারিং শর্ত হলো বোনাস অর্থের ২৫ গুণ। উদাহরণস্বরূপ: ৳১,০০০ ডিপোজিট করলে ৳১,৫০০ বোনাস যুক্ত হয়, মোট ব্যালেন্স হয় ৳২,৫০০; বোনাস অর্থ উইথড্র করতে হলে ৳১,৫০০ × ২৫ = ৳৩৭,৫০০ ওয়েজার করতে হবে।

৫.২ বোনাস সংক্রান্ত সাধারণ শর্ত

• একটি বোনাস অফার প্রতিটি ব্যবহারকারী কেবল একবার ব্যবহার করতে পারবেন।
• বোনাস তহবিল দিয়ে অর্জিত মুনাফা ওয়েজারিং শর্ত পূরণ না হওয়া পর্যন্ত উইথড্রযোগ্য নয়।
• বোনাস অফারগুলো বোনাস শিকারি কার্যকলাপের জন্য ব্যবহার করা নিষিদ্ধ।
• একাধিক অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে বোনাস নেওয়ার চেষ্টা শর্তাবলীর লঙ্ঘন।
• 9wickets যেকোনো সময় বোনাস অফার পরিবর্তন বা বাতিল করার অধিকার সংরক্ষণ করে।

৫.৩ VIP ক্যাশব্যাক প্রোগ্রাম

9wickets-এর VIP প্রোগ্রামে চারটি স্তর রয়েছে: Bronze (ব্রোঞ্জ), Silver (সিলভার), Gold (গোল্ড) ও Platinum (প্ল্যাটিনাম)। প্রতিটি স্তরে সাপ্তাহিক ক্যাশব্যাক প্রযোজ্য — ব্রোঞ্জে সর্বোচ্চ ০.৩%, সিলভারে ০.৬%, গোল্ডে ০.৯% এবং প্ল্যাটিনামে ১.২% পর্যন্ত। ক্যাশব্যাক সাপ্তাহিক নিট লোকসানের উপর নির্ধারিত হারে গণনা করা হয়।

৬ বেটিং ও গেমিং নীতিমালা

9wickets স্পোর্টস বেটিং, ক্যাসিনো গেম, লাইভ ক্যাসিনো ও অন্যান্য গেমিং বিভাগ পরিচালনা করে। প্রতিটি বিভাগের জন্য নিচের সাধারণ নীতির পাশাপাশি বিভাগ-নির্দিষ্ট নিয়মও প্রযোজ্য।

৬.১ বেট স্থাপনের নিয়ম

• বেট স্থাপনের পর তা সম্পূর্ণরূপে চূড়ান্ত এবং কোনো পরিস্থিতিতে পরিবর্তন বা বাতিল করা সম্ভব নয়।
• অডস পরিবর্তনের বিষয়ে 9wickets আগাম জানানোর কোনো বাধ্যবাধকতা রাখে না।
• প্রযুক্তিগত ত্রুটির কারণে ভুল অডস প্রদর্শিত হলে সেই বেটগুলো বাতিল করার অধিকার 9wickets-এর রয়েছে।
• একটি ইভেন্ট বাতিল বা স্থগিত হলে সংশ্লিষ্ট বেটের ব্যাপারে 9wickets-এর সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত বলে গণ্য হবে।

৬.২ মাল্টি বেট নিয়ম

মাল্টি বেটে একাধিক সিলেকশন একত্রে সংযুক্ত করা হয়। মাল্টি বেট সফল হতে হলে প্রতিটি সিলেকশন জিততে হবে — একটি সিলেকশনও হারলে সম্পূর্ণ বেট হারানো যাবে। মাল্টি বেটের সম্মিলিত অডস সকল সিলেকশনের অডস গুণ করে নির্ধারিত হয়।

৬.৩ RTP ও ক্যাসিনো গেম

ক্যাসিনো স্লট ও লাইভ গেমগুলো যাচাইযোগ্য RTP (Return to Player) হারে পরিচালিত। RTP একটি দীর্ঘমেয়াদি গাণিতিক হার — এটি একটি নির্দিষ্ট সেশনে জেতার নিশ্চয়তা নয়। গেমের ফলাফল Random Number Generator (RNG) দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় এবং প্রতিটি রাউন্ড স্বাধীন।

৬.৪ অনুচিত খেলার বিরুদ্ধে নীতি

সফটওয়্যার ত্রুটি বা বোনাস ব্যবস্থার দুর্বলতা কাজে লাগিয়ে অর্থ উপার্জনের যেকোনো কৌশল, বট বা স্বয়ংক্রিয় সফটওয়্যার ব্যবহার, এবং কোলুশন (দুই বা ততোধিক ব্যবহারকারীর মধ্যে সমন্বয় করে অন্যায় সুবিধা নেওয়া) কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। এই ধরনের কার্যক্রম শনাক্ত হলে সংশ্লিষ্ট অ্যাকাউন্ট বাতিল করা হবে।

৭ ব্যবহারকারীর আচরণবিধি

9wickets একটি সুষ্ঠু ও সম্মানজনক খেলার পরিবেশ বজায় রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। সকল ব্যবহারকারীকে এই আচরণবিধি মেনে চলতে হবে।

৭.১ নিষিদ্ধ কার্যক্রম

• মানি লন্ডারিং বা অবৈধ উৎস থেকে প্রাপ্ত অর্থ প্ল্যাটফর্মে ব্যবহার করা।
• অন্য ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টে অননুমোদিত প্রবেশের চেষ্টা।
• প্ল্যাটফর্মের কোনো অংশে ক্ষতিকর সফটওয়্যার বা কোড প্রবেশ করানো।
• মিথ্যা বা বিভ্রান্তিকর তথ্য প্রদান করা।
• চ্যাট বা যোগাযোগ চ্যানেলে অন্য ব্যবহারকারী বা কর্মীদের হেনস্থা করা।
• প্রতারণামূলক পদ্ধতিতে বোনাস বা অফার গ্রহণের চেষ্টা।

৭.২ সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ

সহায়তা দলের সাথে সম্মানজনক ভাষায় যোগাযোগ করতে হবে। আপত্তিকর ভাষা বা হুমকিমূলক আচরণ করলে সেই ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্য সাময়িক বা স্থায়ীভাবে বন্ধ করার অধিকার 9wickets-এর রয়েছে।

৮ তথ্য সুরক্ষা ও গোপনীয়তা

9wickets ব্যবহারকারীর ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষাকে সর্বোচ্চ গুরুত্ব দেয়। প্ল্যাটফর্মে প্রদত্ত সমস্ত ব্যক্তিগত তথ্য কীভাবে সংগ্রহ, সংরক্ষণ ও ব্যবহার করা হয়, সে বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য আমাদের গোপনীয়তা নীতি-তে উল্লেখ করা রয়েছে।

৮.১ তথ্য সংগ্রহ

9wickets কেবলমাত্র সেবা প্রদানের জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ করে। এর মধ্যে নাম, মোবাইল নম্বর, ইমেইল ঠিকানা এবং পরিচয় যাচাইকরণের জন্য প্রয়োজনীয় দলিলাদি অন্তর্ভুক্ত। সংগৃহীত তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি করা হয় না।

৮.২ কুকি নীতি

প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের অভিজ্ঞতা উন্নত করতে এবং নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে কুকি ব্যবহার করা হয়। প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে আপনি কুকি ব্যবহারে সম্মতি দিচ্ছেন।

৮.৩ SSL সুরক্ষা

সমস্ত ডেটা ট্রান্সমিশন SSL প্রযুক্তি দিয়ে এনক্রিপ্ট করা হয়। আর্থিক লেনদেনের তথ্য সর্বোচ্চ মানের নিরাপত্তা প্রোটোকলে সংরক্ষিত থাকে।

৯ অ্যাকাউন্ট স্থগিত ও বন্ধকরণ

নিচে উল্লিখিত যেকোনো পরিস্থিতিতে 9wickets পূর্বসতর্কতা ছাড়াই অ্যাকাউন্ট সাময়িক বা স্থায়ীভাবে বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে।

৯.১ স্থগিতের কারণসমূহ

• এই শর্তাবলীর যেকোনো ধারার লঙ্ঘন।
• প্রতারণামূলক কার্যক্রম বা মানি লন্ডারিংয়ের সন্দেহ।
• পরিচয় যাচাইকরণে ব্যর্থতা বা মিথ্যা তথ্য প্রদান।
• বয়সসীমার শর্ত লঙ্ঘন।
• বট বা স্বয়ংক্রিয় সফটওয়্যার ব্যবহার।
• দীর্ঘ সময় (সাধারণত ১২ মাস বা তার বেশি) অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় থাকা।

৯.২ অ্যাকাউন্ট বন্ধের পর ব্যালেন্স

শর্তাবলী লঙ্ঘনের কারণে অ্যাকাউন্ট বন্ধ হলে বোনাস ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত হবে। তবে ব্যবহারকারীর নিজের জমাকৃত অর্থ (যদি সক্রিয় তদন্ত না থাকে) ফেরত পাওয়ার বিষয়ে 9wickets সহায়তা দল পৃথকভাবে পর্যালোচনা করবে।

৯.৩ স্বেচ্ছায় অ্যাকাউন্ট বন্ধ

ব্যবহারকারী ইচ্ছে করলে নিজেই অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার আবেদন করতে পারেন। দায়িত্বশীল গেমিং-এর অংশ হিসেবে নিজেকে সাময়িক বা স্থায়ীভাবে সেবা থেকে বিরত রাখার সুবিধাও রয়েছে।

১০ দায়বদ্ধতার সীমা ও বিবর্জন

9wickets প্ল্যাটফর্মটি "যেমন আছে" ভিত্তিতে সেবা প্রদান করে। সর্বোচ্চ মানের সেবা নিশ্চিত করার চেষ্টা করা হলেও নিচে উল্লিখিত পরিস্থিতিতে 9wickets দায়বদ্ধ থাকবে না:

• ইন্টারনেট সংযোগ বিচ্ছিন্নতা বা ডিভাইস সমস্যার কারণে বেট হারানো।
• তৃতীয় পক্ষের গেম সরবরাহকারীর সফটওয়্যারে ত্রুটি বা বাধা।
• ব্যবহারকারীর নিজের অবহেলায় পাসওয়ার্ড বা লগইন তথ্য প্রকাশ পাওয়া।
• ব্যবহারকারীর নিজ দেশে প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘনের ফলে সৃষ্ট ক্ষতি।
• অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি (ফোর্স মেজিউর) যেমন প্রাকৃতিক দুর্যোগ, সরকারি নিষেধাজ্ঞা বা সাইবার আক্রমণ।

১১ দায়িত্বশীল খেলার প্রতিশ্রুতি

9wickets বিশ্বাস করে যে গেমিং একটি বিনোদনমূলক কার্যক্রম, আর্থিক সমস্যার সমাধান নয়। তাই প্ল্যাটফর্মটি দায়িত্বশীল গেমিংকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেয়। ব্যবহারকারীরা নিজেদের জমার সীমা, সেশনের সময়সীমা এবং স্বেচ্ছা-বর্জনের মতো সরঞ্জাম ব্যবহার করতে পারেন।

গেমিং অভ্যাস নিয়ন্ত্রণে রাখতে এবং সমস্যাজনক আচরণ শনাক্ত করতে আমাদের দায়িত্বশীল খেলার নির্দেশিকা পড়া এবং সেগুলো অনুসরণ করা আমরা উৎসাহিত করি।

২১+ সমস্ত ক্যাসিনো ও বেটিং কার্যক্রম কেবল ২১ বছর বা তার বেশি বয়সের ব্যক্তিদের জন্য।

১২ শর্তাবলী পরিবর্তন ও সংশোধন

9wickets যেকোনো সময় এই শর্তাবলী পরিবর্তন, সংশোধন বা আপডেট করার অধিকার সংরক্ষণ করে। পরিবর্তনগুলো প্ল্যাটফর্মে প্রকাশিত হওয়ার তারিখ থেকেই কার্যকর হবে।

গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের ক্ষেত্রে নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের মোবাইল নম্বর বা ইমেইলের মাধ্যমে জানানোর চেষ্টা করা হবে। তবে পরিবর্তনের পরেও প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার অব্যাহত রাখলে নতুন শর্তাবলী গ্রহণ করা হয়েছে বলে ধরে নেওয়া হবে।

নিয়মিত এই পাতাটি পরিদর্শন করে সর্বশেষ শর্তাবলী সম্পর্কে আপ-টু-ডেট থাকার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

১৩ যোগাযোগ ও অভিযোগ প্রক্রিয়া

এই শর্তাবলী সংক্রান্ত যেকোনো প্রশ্ন, অভিযোগ বা স্পষ্টীকরণের জন্য আমাদের সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন। সহায়তা দল সপ্তাহের সাত দিন, চব্বিশ ঘণ্টা বাংলা ও ইংরেজি উভয় ভাষায় সেবা দেয়।

১৩.১ যোগাযোগের মাধ্যম

• লাইভ চ্যাট: প্ল্যাটফর্মের যেকোনো পাতা থেকে সরাসরি চ্যাট শুরু করুন — ২৪/৭ সক্রিয়।
• ইমেইল: [email protected] — সাধারণত কার্যদিবসে প্রতিক্রিয়া পাওয়া যায়।

১৩.২ অভিযোগ পদ্ধতি

কোনো বিরোধ বা অভিযোগ থাকলে প্রথমে লাইভ চ্যাটের মাধ্যমে সরাসরি সমাধানের চেষ্টা করুন। যদি লাইভ চ্যাটে সমাধান না হয়, তাহলে বিষয়টি ইমেইলে লিখিতভাবে পাঠান। 9wickets সমস্ত অভিযোগ গুরুত্বসহকারে পর্যালোচনা করে এবং যুক্তিসংগত সময়ের মধ্যে প্রতিক্রিয়া জানানোর চেষ্টা করে।

সাধারণ জিজ্ঞাসার জন্য আমাদের প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী পাতাটি দেখুন — অনেক সময় সেখানেই দ্রুত উত্তর পাওয়া যায়।